Reseña de ElevenLabs v4: qué hay realmente de nuevo (2026)
Podemos ganar una comisión si compras a través de los enlaces de esta página. Lee el aviso de afiliados · Cómo analizamos las herramientas
Respuesta rápida. Reseñamos ElevenLabs v4: novedades frente a v3, lo que dice la empresa frente a las pruebas independientes, limitaciones reales y cuándo ganan Murf, Fish Audio y otras.
| Herramienta | Puntuación | Ideal para | Precio | Web |
|---|---|---|---|---|
| 4.6/5 | El modelo de voz que mejor suena en conjunto | Plan gratuito; de pago desde $6/mes | Visitar ElevenLabs v4 → | |
| 4.5/5 | Locuciones para vídeo y cursos | Plan gratuito; de pago desde $29/mes | Visitar Murf AI → | |
| 4.6/5 | TTS expresivo y clonación de voz | Plan gratuito; de pago desde $11/mes | Visitar Fish Audio → | |
| 4.3/5 | Leer y escuchar texto | Plan gratuito; Premium ~$139/año | Visitar Speechify → | |
| 4.2/5 | Desarrolladores y clonación rápida | Pago por uso desde $0 | Visitar Resemble AI → | |
| 4.3/5 | Equipos de empresa y cumplimiento normativo | De pago desde ~$50/usuario/mes | Visitar WellSaid Labs → | |
| 3.9/5 | Creadores con presupuesto ajustado | Prueba; de pago desde $11/mes | Visitar DupDub → |
ElevenLabs lanzó v4 el 28 de septiembre de 2026 y lo presentó como el nuevo modelo de voz número 1: el más expresivo hasta ahora, más de 90 idiomas, clonación de voz en 10 segundos y unos 100 ms de latencia en v4 Turbo. Parte de eso se confirma con datos independientes. Otra parte es información de la propia empresa. Y algunos detalles, como una etiqueta SSML desactivada, una cuestión de consentimiento que el lanzamiento nunca abordó o clones que hay que reentrenar, solo aparecen cuando se lee más allá del anuncio.
Cómo lo verificamos: no ejecutamos la API de ElevenLabs ni las aplicaciones de la competencia para esta reseña. Cada afirmación de abajo se contrastó entre los materiales de lanzamiento y la documentación de la API de ElevenLabs, la cobertura fechada de terceros de septiembre y octubre de 2026 y las clasificaciones independientes, sobre todo el Speech Arena de Artificial Analysis. Las cifras que proceden de las empresas están indicadas como tales. Los precios se comprobaron en las páginas oficiales de precios y en recopilatorios fiables de octubre de 2026; los planes cambian, así que confirma en la web del proveedor antes de comprar.
Respuesta corta: ElevenLabs v4 supone un salto real de generación. El modelo de entonación que entiende el contexto, la cobertura de más de 90 idiomas, la clonación instantánea en 10 segundos y el regreso de los Professional Voice Clones lo convierten en el modelo de voz que mejor suena de los que se pueden comprar. El Speech Arena independiente de Artificial Analysis coincide: a mediados de octubre de 2026 la familia v4 ocupa los dos primeros puestos, con v4 Turbo en ~1334 Elo justo por delante de v4 completo, en ~1321, y ambos muy por encima del Sonic 3.6 de Cartesia, en ~1278. (El Elo cambia a medida que se acumulan votos; lo que cuenta son las cifras actuales de la clasificación, no las de septiembre.) Las reservas honestas: las etiquetas break de SSML están desactivadas, la cifra de ~100 ms de latencia la da la propia empresa, el precio de lista de la API es alto comparado con el Gemini 3.8 Flash TTS de Google y los clones de voz antiguos hay que reentrenarlos. Actualiza si trabajas en japonés, portugués de Brasil, mandarín o cantonés, o si necesitas mejor coherencia en piezas largas. Si el precio o las limitaciones de v4 te frenan, Fish Audio es el rival en calidad, Murf AI es la opción por flujo de trabajo y DupDub es la opción económica.
Comparativa rápida
| Herramienta | Precio inicial | Calidad de voz | Clonación de voz | Idiomas | Plan gratuito |
|---|---|---|---|---|---|
| ElevenLabs v4 | $6/mes (30k caracteres) | N.º 1 en Speech Arena | Sí, instantánea en 10 s | 90+ | Sí, 10k caracteres/mes |
| Murf AI | $29/mes ($19 con pago anual) | Excelente | Solo Enterprise | 35+ | Sí, 10 min de por vida |
| Fish Audio | $11/mes | Excelente | Sí, muestra de ~10 s | 80+ | Sí, nivel gratuito |
| Speechify | Gratis / Premium ~$139/año | Muy buena (lectura) | No | 50+ | Sí, limitado |
| Resemble AI | $0 (pago por uso) | Muy buena | Sí, clonación rápida | 100+ | Créditos de prueba |
| WellSaid Labs | ~$50/usuario/mes | Excelente | Solo Enterprise | Solo inglés | Prueba de 7 días |
| DupDub | $11/mes | Buena | Sí | 90+ | Prueba de 3 días |
Precios comprobados en octubre de 2026; confirma en la página oficial antes de comprar.
Qué hay realmente de nuevo en v4
Cinco cambios genuinos:
1. Un modelo de entonación que entiende el contexto. v3 leía frases; v4 lee escenas. La nueva arquitectura sigue quién habla, qué ha pasado antes en el pasaje y cómo debe sonar cada línea, y luego ajusta el tono y el ritmo en todo el guion. El diálogo con varios hablantes ahora responde a lo que acaba de decirse en lugar de generar líneas aisladas. Importa sobre todo en audiolibros, doblaje y trabajo de larga duración. Es un cambio de arquitectura, no cosmético, así que es lo más difícil de replicar para un competidor.
2. Más de 90 idiomas, frente a unos 70. ElevenLabs dice que las mayores mejoras de calidad están en japonés, portugués de Brasil, mandarín y cantonés, con una cobertura que llega a idiomas como el mongol y el odia, además de 14 idiomas de la India anunciados. La verificación independiente de los idiomas más pequeños es escasa.
3. Clonación instantánea en 10 segundos. Un clon de voz utilizable a partir de diez segundos de audio de referencia, frente a las muestras más largas que necesitaba v3. La clonación entre idiomas conserva la identidad del hablante mientras habla el idioma de destino con un acento local natural. Dos notas honestas: los clones instantáneos y profesionales anteriores hay que reentrenarlos para usarlos con v4, y el acento del idioma de destino se aplica ahora de forma automática; conservar el acento original “se está explorando”, sin fecha.
4. Etiquetas de audio apilables en lugar de pausas SSML. v3 introdujo etiquetas en línea; v4 permite apilarlas, por ejemplo [laughs] seguida de [said angrily in French accent], y el modelo sigue la secuencia y usa el contexto para reducir la anotación manual. El precio: las etiquetas SSML <break> están desactivadas. Si tu flujo se basa en un marcado SSML preciso, v4 te obliga a reescribir la lógica de pausas. Es el coste de migración más molesto de v4.
5. Vuelven los Professional Voice Clones. PVC, el nivel de clonación de mayor fidelidad, regresa tras no estar disponible en v3. Las más de 17,500 voces de la biblioteca funcionan con v4, aunque los clones existentes hay que reentrenarlos.
v4 Turbo, la versión gemela, es la apuesta por la velocidad: ElevenLabs indica una latencia mediana de unos 100 ms, ajustada para agentes conversacionales. Esa cifra la da la propia empresa a partir de sus pruebas, y un analista de TBreak señaló lo necesario: el tiempo de respuesta total en un producto real incluye también el modelo de lenguaje, la red y la capa de aplicación. La consecuencia práctica llegó el 7 de octubre: el modelo de voz predeterminado de ElevenAgents pasó a v4 Turbo, así que los agentes que nunca fijaron un modelo cambiaron de comportamiento sin avisar. Si es tu caso, revisa el resultado.
v4 frente a v3: ¿conviene actualizar?
| Eleven v3 | Eleven v4 | |
|---|---|---|
| Idiomas | ~70 | 90+ |
| Muestra para clonación instantánea | Audio más largo | 10 segundos |
| Etiquetas de emoción/entonación | Etiquetas en línea básicas | Apilables, con contexto |
| Professional Voice Clones | No disponibles | Compatibles |
| Etiquetas break de SSML | Compatibles | Desactivadas |
| Coherencia en piezas largas | Aceptable | Unión de contexto entre pasajes |
| Más de 17,500 voces de la biblioteca | Compatibles | Compatibles, tras reentrenar los clones antiguos |
| Latencia mediana (versión Turbo) | — | ~100 ms (según la empresa) |
Actualiza ya si: produces en japonés, portugués de Brasil, mandarín o cantonés; haces narración de larga duración, doblaje o diálogo con varios hablantes; quieres el camino más barato a un clon de alta fidelidad; o gestionas agentes de voz y quieres el perfil de latencia de Turbo.
Espera si: tu flujo es solo narración en inglés con ajustes de v3 fijados; tu pipeline depende de las etiquetas SSML <break>; o tienes una gran biblioteca de clones entrenados que tendrías que reconstruir.
ElevenLabs v4: el balance sincero
👍 Ventajas
- La familia v4 ocupa el n.º 1 y el n.º 2 en el Speech Arena independiente de Artificial Analysis (v4 Turbo ~1334 Elo, comprobado a mediados de octubre de 2026)
- Entonación con contexto: diálogo con varios hablantes y coherencia en piezas largas que v3 no lograba
- Clonación instantánea en 10 segundos con transferencia de identidad entre idiomas
- Vuelven los Professional Voice Clones; más de 90 idiomas; ElevenReader y ElevenAgents ya pasaron a v4
👎 Desventajas
- Las etiquetas break de SSML están desactivadas, así que los pipelines existentes necesitan retoques
- Las cifras clave de latencia las da la empresa y nunca se han medido de forma independiente
- El precio de lista de la API es alto frente a Google y Cartesia; el lanzamiento de la clonación en 10 segundos omitió el debate sobre el consentimiento
Lo que dice la empresa frente a los datos independientes
Afirmación: «Número 1». Se sostiene, con un matiz que los materiales de lanzamiento pasan por alto. El Speech Arena de Artificial Analysis, una clasificación independiente de votos a ciegas que no es propiedad de ElevenLabs, sitúa a la familia v4 en primer y segundo puesto a mediados de octubre de 2026: v4 Turbo en ~1334 Elo justo por delante de v4 completo, en ~1321, y ambos muy por encima del Qwen-Audio-3.1-TTS-Plus de Alibaba, en ~1295, el Sonic 3.6 de Cartesia, en ~1278, y el Gemini 3.8 Flash TTS de Google, en ~1276. La clasificación es un recuento de votos en continuo cambio (una lectura del 8 de octubre mostraba a v4 Turbo en 1332 y a v4 en 1324), así que considera cierto «v4 es el n.º 1» para la familia, no estrictamente para v4, y pon siempre la fecha cuando cites una puntuación. ElevenLabs cita además una preferencia de ~75% en sus propias pruebas cara a cara, una medición de la propia empresa y no de un tercero. Confía en el Arena y descuenta el resto.
Afirmación: «~100 ms de latencia mediana». Cifra de la propia empresa. Dos medios independientes repitieron la cifra de los materiales de lanzamiento: muy citada, pero con origen en ElevenLabs. Nadie fuera de la empresa ha publicado mediciones independientes de latencia en el momento de escribir esto. La página de vibeleaderboard que sigue a v4 Turbo incluye una advertencia explícita: sus cifras son las comunicadas por la empresa y recomienda ejecutar tus propios scripts para comprobarlas. Si la latencia es tu criterio de compra, hazle caso.
Afirmación: «la mejor clonación». Aquí la honestidad exige un veredicto dividido. En el Controlled Voice Arena, que aísla la fidelidad pura de clonación, los resultados están más dispersos de lo que sugiere el marketing de ElevenLabs: el Qwen-Audio-3.1-TTS-Plus de Alibaba lidera ahora esa prueba concreta. ElevenLabs v4 gana la corona del Speech Arena general, pero «el mejor modelo de voz» y «el mejor clon» son preguntas distintas, y los datos independientes no le dan a ElevenLabs ambos títulos. Mientras tanto, el Drama 3 de Fish Audio (13 de octubre de 2026) obtuvo un 93.2% en el benchmark de robustez de pronunciación de Artificial Analysis, la mejor puntuación de esa clasificación. El liderazgo de ElevenLabs en pronunciación lo disputa ahora un modelo de pesos abiertos.
Afirmación: más de 90 idiomas. Verificable en parte. La cifra principal es de la propia ElevenLabs. La afirmación concreta sobre las mejoras en japonés, portugués de Brasil, mandarín y cantonés la corroboró la cobertura del lanzamiento de TechCrunch.
La cuestión del consentimiento que el lanzamiento nunca abordó. La cobertura de VoiceOverHerald del 6 de octubre hizo una observación justa: los materiales de lanzamiento de ElevenLabs para la clonación en 10 segundos no decían nada sobre el consentimiento, mientras que Google exige 30 segundos de audio y una confirmación de voz explícita para sus funciones equivalentes de clonación. ElevenLabs tiene requisitos de verificación en su nivel profesional, pero la función estrella se lanzó sin ningún debate sobre el consentimiento en el anuncio. Es una razón genuina por la que algunos compradores prefieren proveedores como WellSaid Labs, cuyas voces se construyen con datos de actores de voz con licencia y consentimiento.
Precios: cuánto cuesta realmente v4
Los precios de suscripción no cambiaron con v4. Comprobados en octubre de 2026:
- Free: $0, 10,000 caracteres al mes, solo uso personal
- Starter: $6/mes, 30,000 caracteres
- Creator: $22/mes, 121,000 caracteres (el primer mes a mitad de precio, $11, seguía activo en la última comprobación)
- Pro: $99/mes, 600,000 caracteres
- Scale: $299/mes, 1.8 millones de caracteres
- Business: $990/mes, 6 millones de caracteres
La facturación anual equivale a unas 10 veces el precio mensual.
Para los desarrolladores, lo que importa es la API. El precio de lista es de $0.08 por cada 1,000 caracteres en v4 y $0.04 en v4 Turbo, es decir, $80 y $40 por millón de caracteres. El descuento de lanzamiento del 72% (que dejaba los precios en $0.022 y $0.011) terminó alrededor del 12 de octubre de 2026, así que no hagas el presupuesto contando con él. A precio de lista, v4 cuesta $80 por millón de caracteres frente a $49 del Sonic 3.6 de Cartesia y $16.50 del Gemini 3.8 Flash TTS en la misma tabla comparativa de Artificial Analysis.
Dos notas del ecosistema en octubre: ElevenReader pasó a v4 el 10 de octubre, de modo que artículos, ebooks y PDF ahora se leen en voz alta con el nuevo modelo incluso en el nivel gratuito. Y ElevenAgents cambió su modelo de voz predeterminado a v4 Turbo el 7 de octubre: si nunca fijaste un modelo, la voz de tu agente cambió sin que tocaras nada.
Probar ElevenLabs →Las alternativas: cómo se comparan con v4
1. Murf AI: la mejor para locuciones de vídeo y cursos
Murf AI no intenta sonar mejor que ElevenLabs. Gana en el flujo de trabajo: un editor de estudio donde guion, voces, tiempos, música y diapositivas conviven en una sola línea de tiempo. Para vídeos explicativos, cursos y formación corporativa, eso ahorra más horas que cualquier ventaja de calidad de voz de ElevenLabs.
La biblioteca ofrece más de 200 voces en más de 35 idiomas, con complementos para PowerPoint y Google Slides. La calidad de voz es excelente para narración y claramente inferior a ElevenLabs en drama y trabajo de personajes. La brecha estructural está en la clonación: es un servicio gestionado, solo para Enterprise, con hasta 90 minutos de grabaciones de estudio y de una a cuatro semanas de trabajo con el equipo de Murf, mientras que la clonación instantánea solo está en la API. Ninguno de los dos planes de autoservicio incluye clonación.
Precios, comprobados en octubre de 2026: plan gratuito con 10 minutos de generación de por vida (sin descargas ni derechos comerciales), Creator a $29/mes o $19/mes con pago anual, Business a $99/mes o $66/mes con pago anual.
👍 Ventajas
- Flujo de trabajo de estudio de primer nivel: guion, voz, música, tiempos y diapositivas en una sola línea de tiempo
- Voces pulidas, ideales para narración corporativa, e-learning y vídeos explicativos
- Regenerar por segmentos ahorra mucho tiempo de edición
- Derechos comerciales en todos los planes de pago
👎 Desventajas
- La clonación de voz es solo para Enterprise, una brecha enorme frente a los clones en 10 segundos de ElevenLabs
- El rango emocional y dramático se queda atrás frente a ElevenLabs v4
- Las asignaciones basadas en tiempo se gastan rápido si regeneras a menudo
Ideal para: creadores de cursos, youtubers y equipos de L&D que quieren pasar del guion al vídeo terminado en un solo lugar.
Por qué la gente cambia de ElevenLabs a Murf: un único espacio de trabajo del guion al vídeo terminado, sin un editor aparte.
Probar Murf AI →2. Fish Audio: el mejor rival en calidad frente a v4
Fish Audio es el competidor al que ElevenLabs debería vigilar. Nacida de la comunidad de TTS de código abierto, con el equipo detrás de So-VITS-SVC y Bert-VITS2, suele aparecer cerca de la cima de las clasificaciones independientes. Su modelo S1 encabezó la clasificación de pruebas ciegas TTS-Arena2, y el nuevo Drama 3, lanzado el 13 de octubre de 2026, lidera el benchmark de robustez de pronunciación de Artificial Analysis con un 93.2%. Los pesos son abiertos y la Community License es gratuita para uso comercial con ingresos anuales inferiores a $500,000.
Con Drama 3 diriges la interpretación con indicaciones en lenguaje sencillo entre corchetes, a mitad de frase, en 83 idiomas: emoción, respiración, pausas. Se parece más a dirigir a un actor que a rellenar un cuadro de texto. La clonación funciona con una muestra de unos 10 segundos, y la biblioteca es un ecosistema comunitario de más de 2,000,000 de voces. Las reservas honestas: no hay un flujo de estudio como el de Murf, no hay un paquete de cumplimiento para empresas y los precios de la API tras el lanzamiento aún se están asentando.
Precios, comprobados en octubre de 2026: nivel gratuito con créditos mensuales, Plus desde $11/mes con derechos comerciales, Pro a $75/mes para uso intensivo, API de pago por uso con latencia de streaming inferior a 500 ms.
👍 Ventajas
- Resultados en clasificaciones independientes que desafían de verdad a v4: S1 encabezó TTS-Arena2 y Drama 3 lidera los benchmarks de pronunciación
- Control de la interpretación al estilo de dirección de actores, algo único a este precio
- Pesos abiertos con una licencia comunitaria permisiva para pequeñas empresas
- Clonación con ~10 segundos y precios de API agresivos para desarrolladores
👎 Desventajas
- Sin flujo de estudio integrado para montar producciones
- La calidad de la biblioteca de voces de la comunidad es desigual
- Sin propuesta de cumplimiento para empresas, los compradores de sectores regulados deben buscar en otra parte
- Los precios de la API tras el lanzamiento aún se están asentando
Ideal para: creadores que quieren la voz que mejor suena después de ElevenLabs, y desarrolladores que quieren pesos abiertos o voz en tiempo real barata.
Por qué la gente cambia de ElevenLabs a Fish Audio: puntuaciones de benchmark comparables o mejores a menor precio, además de pesos abiertos.
Probar Fish Audio →3. Speechify: la mejor para leer y escuchar
Speechify juega a otro juego. Empezó como una app para leer más tarde y sigue siendo la mejor convirtiendo documentos, PDF, páginas web y correos en audio para escuchar, incluidos los casos de accesibilidad, donde cuentan su lector con OCR y su gran base de usuarios, muy bien valorada. A lo largo de 2026 ha ampliado sus alianzas.
Como alternativa a ElevenLabs, la valoración honesta es más acotada. Speechify es la mejor opción si tu trabajo es consumir texto como audio: estudiar, revisar documentos, escuchar en el trayecto al trabajo. No es la primera opción para producir locuciones: las herramientas de estudio de narración, el control de emociones y la clonación no igualan a las plataformas de voz especializadas. No hay clonación de voz que merezca el nombre, y el catálogo está pensado para una escucha larga y agradable, no para la interpretación de personajes.
Precios, comprobados en octubre de 2026: nivel gratuito limitado, Premium en torno a $139/año, más barato que el nivel Creator de ElevenLabs para quien escucha, pero no comparable para quien produce.
👍 Ventajas
- El mejor flujo de lectura de esta lista: documentos, PDF, OCR, sincronización entre dispositivos
- Gran propuesta de accesibilidad y una base de usuarios realmente amplia y satisfecha
- Más barata que las herramientas de producción de voz si lo tuyo es escuchar
- En crecimiento activo: grandes alianzas y nuevos inversores en 2026
👎 Desventajas
- No es una herramienta de producción de locuciones: control débil de emoción y entonación
- Sin clonación de voz que merezca el nombre
- Catálogo de voces ajustado para escuchar, no para interpretar
Ideal para: estudiantes, investigadores, profesionales y cualquiera con necesidades de accesibilidad que quiera que le lean en voz alta.
Por qué la gente cambia de ElevenLabs a Speechify: su verdadero trabajo es escuchar texto, no producir locuciones.
Probar Speechify →4. Resemble AI: la mejor para desarrolladores
Resemble AI se ha reposicionado en 2026 y los compradores deben saberlo. Su negocio principal es ahora la seguridad de la IA: detección de deepfakes (con su modelo de detección DETECT-3B Omni), marcas de agua y verificación de identidad, respaldado por nueva financiación estratégica a finales de 2025. La generación y clonación de voz siguen como uno de los pilares de una plataforma de «generar, verificar, detectar». Una empresa sana y con fondos, pero que ya no es un proveedor de TTS puro.
En voz, Resemble sigue centrada en la clonación: clones rápidos a partir de unos 5 segundos de audio de referencia, 100 idiomas y dialectos declarados, y la familia de TTS de código abierto Chatterbox con licencia MIT para autoalojar. El precio es Flex de pago por uso, con inicio en $0 y unos $0.0005 por segundo de salida TTS, además de contratos Enterprise a medida. Bueno para cargas de trabajo puntuales, malo para tráfico de producción constante.
La contrapartida es el enfoque. El estudio web es secundario respecto a la API y la energía de la hoja de ruta apunta claramente a la detección. Si la autenticidad de la voz es una preocupación legal, la combinación de generar más detectar es única. Para la narración que mejor suene, ganan v4 o Fish Audio.
👍 Ventajas
- La clonación de autoservicio más rápida de esta lista: en torno a 5 segundos de audio
- Precios Flex de pago por uso, sin meses de suscripción desperdiciados
- Detección de deepfakes y marcas de agua integradas, una combinación única
- Modelos Chatterbox de código abierto con licencia MIT para autoalojar
👎 Desventajas
- El foco de la empresa se desplaza hacia la seguridad, no hacia la calidad de voz para el consumidor
- El estudio web es más débil que el de Murf o ElevenLabs para crear contenido puro
- Los precios favorecen el uso puntual; el tráfico constante y alto requiere presupuestos Enterprise
Ideal para: desarrolladores que incorporan funciones de voz a sus apps y equipos que necesitan generación y detección de deepfakes de un único proveedor.
Por qué la gente cambia de ElevenLabs a Resemble: clonación más barata con poco volumen, además de herramientas de detección para cumplimiento.
Probar Resemble AI →5. WellSaid Labs: la mejor para empresas y equipos de cumplimiento
WellSaid Labs es el proveedor que tu equipo legal aprueba más rápido. Las voces se crean mediante colaboraciones con consentimiento con actores de voz profesionales, los resultados llevan derechos comerciales garantizados y la empresa cuenta con el cumplimiento de SOC 2, GDPR y HIPAA. Entre sus clientes están T-Mobile, ServiceNow y Accenture.
La calidad de voz es realmente excelente para la narración profesional, y AI Director da control a nivel de palabra sobre el énfasis, el ritmo y la pronunciación, justo lo que necesitan los productores de vídeos de formación cuando un nombre de marca debe pronunciarse siempre igual. Las contrapartidas son estructurales: voces solo en inglés, sin clonación de voz de autoservicio (las voces personalizadas son una conversación Enterprise) y precios por usuario desde unos $50/usuario/mes en los niveles estándar. No hay un plan gratuito permanente, solo una prueba. Existe un Partner Program empresarial para ISV, pero no un programa de afiliados público para editores, lo que dice mucho de a quién va dirigido el producto.
👍 Ventajas
- Calidad de radiodifusión con voces con licencia y de origen ético
- El mejor paquete de cumplimiento de esta lista (SOC 2, GDPR, HIPAA) para sectores regulados
- AI Director ofrece un control preciso y repetible de la entonación
- Negocio empresarial financieramente estable con clientes de primer nivel
👎 Desventajas
- Voces solo en inglés, un límite duro para equipos multilingües
- El precio por usuario se encarece rápido en equipos grandes
- Sin clonación de autoservicio ni plan gratuito permanente
Ideal para: L&D de empresas, sanidad, finanzas y cualquier equipo cuyo departamento de cumplimiento tenga derecho de veto.
Por qué la gente cambia de ElevenLabs a WellSaid: requisitos de compras y datos de voz con licencia que superan la revisión legal.
Probar WellSaid Labs →6. DupDub: la mejor opción económica
DupDub es la opción de buena relación calidad-precio y sus precios son refrescantemente simples: una prueba gratuita de 3 días y luego Personal a $11/mes, Professional a $30/mes y Ultimate a $110/mes, coherentes en varias fuentes de 2026, con derechos comerciales en los planes de pago. Por ese precio obtienes más de 500 voces en más de 90 idiomas y acentos, clonación de voz, avatares con IA, fotos parlantes y traducción de vídeo. Ninguna otra herramienta de esta lista agrupa tanto por $11.
La contrapartida honesta es la calidad de voz: medio paso por detrás del nivel superior, con una entonación más plana, un ritmo a veces raro en frases largas y una entrega emocional menos convincente. Para contenido corto, vídeos para redes sociales y canales sin cara, es más que suficiente, y las funciones de avatar y traducción son algo que ElevenLabs no ofrece a este precio. La facturación por créditos requiere algo de planificación para entenderla, y la comunidad es más pequeña que la de las grandes plataformas.
👍 Ventajas
- El precio de entrada más bajo de la lista con funciones reales: $11/mes con clonación y derechos comerciales
- Avatares, fotos parlantes y traducción de vídeo incluidos
- Más de 90 idiomas con clonación de voz incluida
- Se amortiza con uno o dos proyectos de locución frente a contratar a un locutor
👎 Desventajas
- La calidad de voz queda un escalón por debajo de ElevenLabs v4, Murf y Fish Audio
- La facturación por créditos exige esfuerzo para presupuestar
- Comunidad más pequeña y menos tutoriales de terceros
Ideal para: creadores con presupuesto ajustado, canales sin cara y cualquiera que quiera probar si la locución con IA encaja en su flujo de trabajo.
Por qué la gente cambia de ElevenLabs a DupDub: avatares y locución en una sola suscripción de $11, sin necesidad de un realismo de primer nivel.
Probar DupDub →El contexto competitivo
En torno al lanzamiento: Google presentó Gemini 3.8 Flash TTS el 23 de septiembre con un nivel Flash-Lite más barato; a $16.50 por millón de caracteres, queda casi 5 veces por debajo del precio de lista de v4, de $80 por millón. Suno lanzó Speech el 2 de octubre, entrando en la voz desde el lado de la música. Y el GPT-4o-mini-TTS de OpenAI pasó a ser la opción de voz predeterminada en su pila para desarrolladores, normalizando sin hacer ruido la voz «suficientemente buena» dentro del mayor ecosistema de desarrolladores del mundo.
Ninguno destrona a v4 en calidad: la clasificación del Speech Arena se mantiene. Pero comprimen el paraguas de precios bajo el que se sitúa ElevenLabs. La ventaja es la calidad; la presión, el precio.
Una señal más sobre la solidez de la empresa, que importa cuando eliges un proveedor sobre el que construir: el 30 de septiembre de 2026, ElevenLabs completó una oferta pública de adquisición de acciones de empleados por $300 millones con una valoración de $22,000 millones, el doble de su valoración de Serie D de $11,000 millones de febrero de 2026. La oferta fue liderada por Wellington y T. Rowe Price, con la participación de Goldman Sachs y GIC de Singapur, y la publicó primero el Financial Times y la confirmó de forma independiente Reuters ese mismo día. Es dinero institucional que apuesta por el impulso actual de la empresa, no una ronda de rescate.
Guía de compra: elige según tu trabajo
- Máximo realismo, audiolibros, doblaje: ElevenLabs v4. Los datos del Arena lo respaldan.
- Producción de vídeo y cursos: Murf AI. Del guion a la locución terminada en un solo estudio.
- Mejor calidad por dólar / pesos abiertos: Fish Audio. El rival con resultados independientes.
- Escuchar texto, estudiar, accesibilidad: Speechify. Otro trabajo, hecho mejor y más barato.
- Crear una app de voz o necesitar detección: Resemble AI. API de pago por uso más herramientas contra deepfakes.
- Empresa con requisitos de cumplimiento: WellSaid Labs. Voces con licencia que pasan el filtro legal.
- Presupuesto más ajustado: DupDub. $11/mes con clonación, avatares y traducción.
- Agentes de voz en tiempo real: ElevenLabs v4 Turbo, con la salvedad de que las cifras de latencia son las comunicadas por la empresa.
Veredicto final
ElevenLabs v4 se gana su puesto n.º 1 en el Speech Arena independiente, y la actualización merece de verdad la pena para creadores multilingües, narradores de piezas largas y cualquiera que clone voces: 10 segundos de audio para un clon utilizable es un umbral realmente cruzado. El balance honesto: el descuento de lanzamiento ha terminado, el precio de lista de la API es alto frente al de Google, las etiquetas break de SSML han desaparecido, los clones antiguos hay que reentrenarlos, las cifras de latencia las da la propia empresa y el lanzamiento no dijo nada sobre el consentimiento en la clonación de 10 segundos. El Drama 3 de Fish Audio demuestra que los rivales de pesos abiertos no se quedan quietos.
Si la calidad de voz es lo que importa, v4 es la mejor herramienta que se puede comprar: compruébalo primero en el nivel gratuito. Si pesan más el flujo de trabajo, el presupuesto, el cumplimiento o los pesos abiertos, las alternativas de arriba son opciones honestas, no premios de consolación.
Probar ElevenLabs →Precios verificados por última vez en octubre de 2026. Este artículo contiene enlaces de afiliado: podemos recibir una comisión si compras a través de ellos, sin coste adicional para ti. No hicimos pruebas prácticas para esta reseña: todas las afirmaciones sobre rendimiento se contrastaron entre la documentación de los proveedores, la cobertura fechada de terceros y las clasificaciones independientes, con las cifras comunicadas por las empresas indicadas como tales.
Preguntas frecuentes
¿Merece la pena pasar de ElevenLabs v3 a v4?
Para la mayoría de los usuarios, sí, sobre todo en japonés, portugués de Brasil, mandarín y cantonés, donde ElevenLabs dice que están las mayores mejoras. La clonación instantánea baja a una muestra de 10 segundos, las etiquetas de emoción se encadenan con más fiabilidad y vuelven los Professional Voice Clones. Si tu flujo de trabajo es solo narración en inglés con ajustes de v3 fijados, puedes esperar.
¿Cuál es la latencia de ElevenLabs v4 Turbo?
ElevenLabs indica una latencia mediana de unos 100 ms para v4 Turbo. Es una cifra comunicada por la propia empresa a partir de sus pruebas; la latencia real también depende del modelo de lenguaje, la red y la capa de aplicación.
¿Admite ElevenLabs v4 SSML?
Solo en parte. Las etiquetas break de SSML están desactivadas en v4; las pausas y la entonación se controlan con etiquetas de audio en lenguaje natural como [pauses] o [whispers]. Si tu flujo depende de un marcado SSML preciso, es un coste de migración real.
¿Puedo clonar mi voz con ElevenLabs v4?
Sí. La clonación instantánea funciona con una muestra de 10 segundos, y los Professional Voice Clones, la opción de mayor fidelidad, vuelven a estar disponibles tras no estarlo en v3. Ten en cuenta que los clones instantáneos y profesionales anteriores hay que reentrenarlos para usarlos con v4.
¿Cuánto cuesta ElevenLabs tras el lanzamiento de v4?
Los planes de suscripción no cambian: Free ($0), Starter ($6/mes), Creator ($22/mes), Pro ($99/mes), Scale ($299/mes) y Business ($990/mes), con facturación anual de aproximadamente 10 veces el precio mensual. El precio de lista de la API es de $0.08 por cada 1,000 caracteres en v4 y $0.04 en v4 Turbo; el descuento de lanzamiento del 72% terminó el 12 de octubre de 2026.
¿Qué alternativa se acerca más a la calidad de ElevenLabs v4?
En las clasificaciones independientes, Fish Audio es el rival más cercano: sus modelos han encabezado rankings de pruebas ciegas y el nuevo Drama 3 (octubre de 2026) lidera el benchmark de robustez de pronunciación de Artificial Analysis con un 93.2%. Para flujos de producción, Murf AI es la alternativa más completa; para empresas, WellSaid Labs.